Matters relating to disputes arising in connection with the following issues are outside the scope of the Ethics Channel:
a) Complaints about the organisational or operational management of a business area, which must be dealt with within the Company's organisational structure.
b) Commercial complaints from suppliers or customers, which must be submitted through the following channels:
Suppliers; compras@himoinsa.com
International Clients; sales_administration@himoinsa.com
c) Complaints concerning after-sales service, which should be addressed to postventa@himoinsa.com
d) Complaints regarding ordinary labour and human resources management issues, which should be addressed to the corresponding Human Resources Departments of Himoinsa, S.L. or its subsidiaries, as the case may be.
e) Complaints about interpersonal disputes or disputes involving only the reporter and the persons to whom the communication relates, which should be addressed to: rrhh@himoinsa.com
f) The exercise of the rights of access, rectification, cancellation and opposition, as well as those of rectification and portability, which should be addressed to: privacy@himoinsa.com